O presidente dos EUA, Donald Trump, gerou mais uma vez controvérsia em torno dos nomes geográficos após publicar na sua plataforma, Truth Social, uma imagem de um mapa do estado do Novo México em que a palavra "México" está riscada e substituída por "América", alterando simbolicamente o nome da região para "Nova América".

A publicação, feita no domingo, mostra o contorno do Novo México e algumas das suas características geográficas, mas altera visualmente o nome. Trump não ofereceu uma explicação detalhada das suas intenções nem anunciou um procedimento oficial para alterar o nome do estado, pelo que a imagem não constitui, para já, uma alteração legal.

O Novo México mantém oficialmente o seu nome e faz parte dos Estados Unidos desde 6 de janeiro de 1912, quando se tornou o 47º estado da União.

O nome, no entanto, tem uma história que abrange vários séculos e antecede mesmo a criação dos Estados Unidos como país. O nome Novo México remonta a 1598, quando a expedição liderada por Juan de Oñate estabeleceu uma província sob o domínio da monarquia espanhola. Após a independência do México em 1821, o território passou a fazer parte do México e manteve esse nome.

Após a Guerra Mexicano-Americana, o Novo México passou para o controlo americano. Ainda assim, o termo "México" manteve-se no nome do estado como referência ao seu passado colonial, hispânico e mexicano, e não porque o território faça parte do México atualmente.

Neste contexto, a governadora do Novo México, Michelle Lujan Grisham, rejeitou a sugestão de Trump nesse mesmo dia, afirmando que o nome do estado "não está aberto a debate" e que existia antes da criação dos Estados Unidos.

Grisham acusou ainda o presidente de tentar distrair os norte-americanos do que chamou a sua “guerra desastrosa no Irão”, enquanto os preços da gasolina continuam a subir.

Salientou ainda que os americanos estão a pagar mais pela alimentação, a perder acesso à saúde e a questionar-se se algum dia conseguirão suportar os custos de habitação. “Enquanto a Casa Branca perde tempo a colorir mapas, o Novo México está ocupado a fazer o trabalho”, afirmou.

A publicação de Trump junta-se a outras iniciativas da sua administração para mudar nomes geográficos. Em janeiro de 2025, o presidente assinou uma ordem executiva para promover o uso de “Golfo da América” em vez de “Golfo do México” no governo dos EUA. A mesma política foi estendida ao Lago Ontário, cujo nome foi alterado para “Lago América” no sistema federal dos EUA por uma ordem executiva assinada a 27 de agosto de 2026. Estas alterações, no entanto, não obrigam automaticamente outros países ou instituições internacionais a adotarem os novos nomes. Por enquanto, o Novo México continua a ser o nome oficial do estado e não existe nenhuma ordem que estabeleça a sua mudança para "Nova América".

https://www.hispantv.com/noticias/ee-uu-/659985/trump-manipula-nombre-nuevo-mexico-guerra-iran